Stemplownice znakujące –
Wrzeciona do znakowania udarowego
Dziedziny zastosowania
Wrzeciona firmy BORRIES mogą być stosowane, między innymi do znakowania na liniach produkcyjnych, urządzeniach obrotowych lub stanowiskach testowych.
- Duży skok (zależnie od modelu, od 22 do 150 mm) umożliwia oznaczenie przedmiotów o różnych wysokościach, ale bez konieczności wprowadzania jakichkolwiek regulacji w tym zakresie.
- Odpowiednie do prawie każdego materiału poddającemu się obróbce plastycznej.
- Narzędzia znakujące: czcionki stalowe, grawerowane stemple lub głowice numerujące.
- Siła uderzenia jest regulowana w sposób ciągły, bezstopniowo.
BM 12 PN
Najmniejsza znakowarka z siłą uderzenia do 4 kN
(sterowane pneumatycznie)
BM 22 PN
Urządzenie o niewielkich rozmiarach i dużej mocy, z napędem pneumatycznym o sile uderzenia do 18 kN.
BM 21 PN
Urządzenie znakujące z siłą uderzenia do 25 kN. Sterowanie pneumatyczne.
BM 25 PN
Urządzenie o niewielkich rozmiarach i dużej mocy, z napędem pneumatycznym o sile uderzenia do 40 kN.
BM 25 PN z VNPW
BM 35 PN
Urządzenie znakujące o dużej mocy, z siłą uderzenia do 50 kN. Sterowanie pneumatyczne.
Dane techniczne
BM 12 PN | BM 22 PN | BM 21 PN | BM 25 PN | BM 35 PN | |
Uchwyt narzędzia | Ø 8 mm | Ø 10 mm | Ø 10 mm | Ø 10 mm | Ø 16 mm |
25 mm | 21 mm | 35 mm | 21 mm | 45 mm | |
Suw użyteczny | 22 mm | 32 mm | 50 mm | 50 mm | 90 mm |
50 mm | 50 mm | 100 mm | 150 mm | ||
80 mm | 80 mm | ||||
100 mm | |||||
150 mm | |||||
Maks. ciśnienie | 5 bar | 6 bar | 5 bar | 6 bar | 5 bar |
Zużycie powietrza na skok* | 0,5 l. (naoliwione) | 0,9 l. (32 mm) | 0,7 l. (naoliwione) | 1,2 l. (50 mm) | 2,7 l. (naoliwione) |
1,2 l. (50 mm) | 3,2 l. (150 mm) | ||||
1,7 l. (80 mm) | |||||
2,2 l. (100 mm) | |||||
3,2 l. (150 mm) | |||||
Maksymalna częstotliwość uderzeń na godzinę | 1.500 | 1.550 | 1.500 | 1.550 | 1.500 |
Siła uderzenia kN ok. | 2-6 kN** | 18 kN | 5-37 kN** | 35 kN | 30-113 kN** |
* Czcionek nie można wymieniać między różnymi
wbudowanymi jednostkami uderzeniowymi. ** W zależności od zastosowanej sprężyny udarowej i ustawionej siły uderzenia. |
<![if supportMisalignedColumns]><![endif]>
BM 12 PN | BM 22 PN | BM 21 PN | BM 25 PN | BM 35 PN | |
Uchwyt narzędzia | Ø 8 mm | Ø 10 mm | Ø 10 mm | Ø 10 mm | Ø 16 mm |
25 mm | 21 mm | 35 mm | 21 mm | 45 mm | |
Suw użyteczny | 22 mm | 32 mm | 50 mm | 50 mm | 90 mm |
50 mm | 50 mm | 100 mm | 150 mm | ||
80 mm | 80 mm | ||||
100 mm | |||||
150 mm | |||||
Maks. ciśnienie | 5 bar | 6 bar | 5 bar | 6 bar | 5 bar |
Zużycie powietrza na skok* | 0,5 l. (naoliwione) |
0,9 l. (32 mm) | 0,7 l. (naoliwione) |
1,2 l. (50 mm) | 2,7 l. (naoliwione) |
1,2 l. (50 mm) | 3,2 l. (150 mm) | ||||
1,7 l. (80 mm) | |||||
2,2 l. (100 mm) | |||||
3,2 l. (150 mm) | |||||
Maksymalna częstotliwość uderzeń na godzinę | 1.500 | 1.550 | 1.500 | 1.550 | 1.500 |
Siła uderzenia kN ok. | 2-6 kN** | 18 kN | 5-37 kN** | 35 kN | 30-113 kN** |
* Czcionek nie można wymieniać między różnymi wbudowanymi jednostkami uderzeniowymi. ** W zależności od zastosowanej sprężyny udarowej i ustawionej siły uderzenia. |
Wymiary
Typ | A | B | C | D | E | F | G | H | J | K | L | M | P |
BM 12 PN (22 mm skok) | 218 | 88 | 44 | 77,5 | Ø 29,5 | 65 | 10 | 148 | 188 | 7 | - | - | R 1/8“ |
BM 22 PN (32 mm skok) | 251 | 90 | 55 | 77,5 | Ø 32 | 65 | 10 | 150 | 190 | 8 | 74,5 | 82 | R 1/8“ |
BM 25 PN (50 mm skok) | 298 | 108 | 68 | 82,5 | Ø 40 | 75 | 15 | 168 | 208 | 7,5 | 76,4 | - | R 1/4“ |
<![if supportMisalignedColumns]><![endif]>
Typ | A | B | C | D | E | F | G | H | J | K | L | M | P |
BM 12 PN (22 mm skok) | 218 | 88 | 44 | 77,5 | Ø 29,5 | 65 | 10 | 148 | 188 | 7 | – | – | R 1/8“ |
BM 22 PN (32 mm skok) | 251 | 90 | 55 | 77,5 | Ø 32 | 65 | 10 | 150 | 190 | 8 | 74,5 | 82 | R 1/8“ |
BM 25 PN (50 mm skok) | 298 | 108 | 68 | 82,5 | Ø 40 | 75 | 15 | 168 | 208 | 7,5 | 76,4 | – | R 1/4“ |
Typ | A | B | C | D | E | F | G | H | J | K | P |
BM 21 PN (50 mm skok) | 403 | 119 | 110 | 15 | Ø 39 | Ø 135 | Ø 60 | Ø 116 | 4 | M 8 | R 1/4“ |
BM 35 PN (90 mm skok) | 700 | 194 | 130 | 25 | Ø 124 | Ø 184 | Ø 90 | Ø 162 | 4 | M 8 | R 1/4“ |
<![if supportMisalignedColumns]><![endif]>
Typ | A | B | C | D | E | F | G | H | J | K | P |
BM 21 PN (50 mm skok) | 403 | 119 | 110 | 15 | Ø 39 | Ø 135 | Ø 60 | Ø 116 | 4 | M 8 | R 1/4“ |
BM 35 PN (90 mm skok) | 700 | 194 | 130 | 25 | Ø 124 | Ø 184 | Ø 90 | Ø 162 | 4 | M 8 | R 1/4“ |
Siła znakowania (maks. liczba znaków*) przy stosowaniu czcionek stalowych BORRIES oraz uchwytów czcionek
BM 12 PN | BM 22 PN | BM 21 PN | BM 25 PN | BM 35 PN | ||||||
Stal | Alum. | Stal | Alum. | Stal | Alum. | Stal | Alum. | Stal | Alum. | |
Wysokość znaków 1,0 mm | 7 | 14 | 11 | 21 | 12 | 23 | 14 | 24 | 36 | 75 |
Wysokość znaków 1,5 mm | 6 | 13 | 10 | 20 | 11 | 22 | 13 | 23 | 30 | 70 |
Wysokość znaków 2,0 mm | 5 | 12 | 8 | 18 | 9 | 20 | 11 | 21 | 26 | 65 |
Wysokość znaków 2,5 mm | 4 | 10 | 7 | 16 | 8 | 18 | 10 | 19 | 19 | 60 |
Wysokość znaków 3,0 mm | 3 | 8 | 6 | 14 | 7 | 16 | 9 | 17 | 17 | 55 |
Wysokość znaków 4,0 mm | 2 | 6 | 5 | 11 | 6 | 12 | 8 | 14 | 15 | 50 |
Wysokość znaków 5,0 mm | 1 | 5 | 3 | 9 | 5 | 10 | 6 | 12 | 12 | 46 |
*) Podane wartości są przybliżonymi wartościami standardowymi. Dokładne informacje można uzyskać tylko po dokonaniu znakowania próbnego. |
<![if supportMisalignedColumns]><![endif]>
BM 12 PN | BM 22 PN | BM 21 PN | BM 25 PN | BM 35 PN | ||||||
Stal | Alum. | Stal | Alum. | Stal | Alum. | Stal | Alum. | Stal | Alum. | |
Wysokość znaków 1,0 mm | 7 | 14 | 11 | 21 | 12 | 23 | 14 | 24 | 36 | 75 |
Wysokość znaków 1,5 mm | 6 | 13 | 10 | 20 | 11 | 22 | 13 | 23 | 30 | 70 |
Wysokość znaków 2,0 mm | 5 | 12 | 8 | 18 | 9 | 20 | 11 | 21 | 26 | 65 |
Wysokość znaków 2,5 mm | 4 | 10 | 7 | 16 | 8 | 18 | 10 | 19 | 19 | 60 |
Wysokość znaków 3,0 mm | 3 | 8 | 6 | 14 | 7 | 16 | 9 | 17 | 17 | 55 |
Wysokość znaków 4,0 mm | 2 | 6 | 5 | 11 | 6 | 12 | 8 | 14 | 15 | 50 |
Wysokość znaków 5,0 mm | 1 | 5 | 3 | 9 | 5 | 10 | 6 | 12 | 12 | 46 |
*) Podane wartości są przybliżonymi wartościami standardowymi. Dokładne informacje można uzyskać tylko po dokonaniu znakowania próbnego. |
Szczegóły techniczne mogą ulec zmianie.